Nämnden för fostran och bildning
Protokoll 23.03.2022/Paragraf 41

977/12.00.02/2021

FM § 61/16.11.2021

 Ordföranden meddelade att undertecknade fullmäktigeledamöter (första undertecknare Otto Andersson) före sammanträdet uttryckt önskemål om att få inlämna en så lydande motion:

 Språkbad på både svenska och finska i Forsby

 Lovisa är en stad med en levande tvåspråkighet. Våra båda nationalspråk, finska och svenska, är en naturlig del av Lovisabornas vardag. Trots detta ordnar Lovisa stad inte för tillfället språkbadsverksamhet.

 Språkbad är en undervisningsmetod där barnen lär sig ett främmande språk genom att höra och använda det i daghemmet och skolan. Språkbad ordnas vanligtvis så att de barn som har kommunens majoritetsspråk som modersmål språkbadar på minoritetsspråket. I Finland finns dock en skola, språkbadsskolan i Jakobstad, där språkbad ordnas åt båda hållen, då de båda språkgrupperna språkbadar på det andra inhemska språket.

 För några år sedan fattades ett beslut om att inleda språkbadsverksamhet i Lovisa centrum, men möjligheten väckte inte då tillräckligt med intresse. SFP:s fullmäktigegrupp anser att det nu är dags att på nytt försöka få igång språkbad i Lovisa. Vi vill dessutom lägga ribban lite högre. Lovisa kunde med fördel bli den enda staden i södra Finland där det är möjligt att språkbada på både svenska och finska. Det nya fina träskolcentret Forsby skolcentrum/Koskenkylän koulukeskus skulle erbjuda en utmärkt omgivning och levande tvåspråkig miljö för detta. Möjligheten att språkbada skulle främja inlärningen av det andra inhemska språket. Deltagande i språkbadet skulle naturligtvis ske på frivillig basis och en förutsättning för inledande av verksamheten är ett tillräckligt intresse bland familjerna.

 Vi är övertygade att denna möjlighet skulle väcka intresse också utanför Lovisa och kunde locka nya invånare till vår stad.

 Med hänvisning till det ovannämnda föreslår SFP:s fullmäktigegrupp i Lovisa att:

 Bilaga nr 3.

 Beslut: Sedan motionen hade lämnats, remitterades den till stadsstyrelsen för beredning enligt 133 § i stadsfullmäktiges arbetsordning.

 ---

NFB 23.03.2022 § 41  

522/12.00.00/2022  

Beredning Utbildningschef Timo Tenhunen tfn 0440 555 332

Inledande av språkbadsverksamhet har tidigare behandlats i Lovisa stad. I Lovisa har man år 2017 hållit informationstillfällen om språkbad och genomfört förfrågningar om intresset av svenskspråkigt språkbad. Avsikten var att inleda språkbadsundervisningen i småbarnspedagogiken coh sedan stegvis utvidga verksamheten till förskoleundervisningen och skolorna. Ett år senare upprepades förfrågan om intresset för språkbad. I Bildningsnämnden har språkbadet behandlats 25.1.2017 § 4, 29.3.2017 § 21 och 26.3.2018 § 26. Nu är en utredning av språkbadsverksamheten igen aktuell i och med fullmäktigemotionen.

Skolorna i Lovisa har i flera år haft språkmedvetenheten som ett genomgående tema. Därför är det bra att inleda språkbadsdiskussionen i nämnden. Den slutgiltiga behandlingen av motionen tas upp i nämnden efter detta. Utbildningschefen presenterar ärendet närmare på mötet.

Föredragning Direktör för centralen för bildning och välfärd Kirsi Kinnunen 

Förslag Nämnden för fostran och bildning antecknar i det här skedet fullmäktigemotionen för kännedom och fortsätter att behandla ärendet senare.

Behandling

Nämnden godkände som teknisk korrigering en ändring av årtalet i datumet 29.3.2019 § 21 i första stycket i beredningen. Det rätta årtalet är 2017.

Beslut Nämnden för fostran och bildning antecknade i det här skedet fullmäktigemotionen för kännedom och fortsätter att behandla ärendet senare.

---