Stadsfullmäktige
Protokoll 15.06.2022/Paragraf 54

VFN 11.05.2022 § 75 

Beredning välfärdsplanerare Päivi Hämäläinen, tfn 0440 555 483 

Hälso- och sjukvårdslagen (1326/2010, § 12) förpliktar kommunerna att för varje befolkningsgrupp följa invånarnas hälsa och välfärd och de faktorer som inverkar på dem och de serviceåtgärder i kommunen som uppfyller kommuninvånarnas behov av välfärd.

Om åtgärderna för främjande av kommuninvånarnas hälsa och välfärd ska rapporteras till fullmäktige varje år (välfärdsöversikt). Därutöver ska en mer omfattande välfärdsrapport sammanställas en gång under varje fullmäktigeperiod.

Innehållet i välfärdsöversikterna är härlett ur fokusområdena i kommunernas strategier och de åtgärder som vidtagits för att främja kommuninvånarnas hälsa och välfärd.

En sektorsövergripande arbetsgrupp har deltagit i utarbetandet av välfärdsöversikten.

Bilaga 6: Välfärdsöversikt för Lovisa stad och Lappträsk kommun 2021

Bilaga 7: Åtgärdsmatris för Lovisa

Bilaga 8: Åtgärdsmatris för Lappträsk

Föredragning Direktören för centralen för bildning och välfärd Kirsi Kinnunen 

Förslag Välfärdsnämnden
a) godkänner för sin del välfärdsöversikten för Lovisa stad och Lappträsk kommun 2021
b) föreslår att stadsstyrelsen och vidare stadsfullmäktige för Lovisa stads del godkänner välfärdsöversikten 2021.

Beslut Välfärdsnämnden
a) godkände för sin del välfärdsöversikten för Lovisa stad och Lappträsk kommun 2021
b) föreslår att stadsstyrelsen och vidare stadsfullmäktige för Lovisa stads del godkänner välfärdsöversikten 2021.

STST 06.06.2022 § 146 

Bilaga nr 1.

Välfärdsöversikt för Lovisa stad och Lappträsk kommun 2021

Åtgärdsmatris för Lovisa

Åtgärdsmatris för Lappträsk

Föredragning Stadsdirektör Jan D. Oker-Blom 

Förslag Stadsstyrelsen föreslår att stadsfullmäktige godkänner välfärdsöversikten 2021 för Lovisa stads del.

Paragrafen justeras omedelbart.

Beslut Beslut enligt förslaget.

Paragrafen justerades omdelbart.

FM 15.06.2022 § 54  

817/12.04.00/2022  

 Bilaga nr 2.

 Välfärdsöversikt för Lovisa stad och Lappträsk kommun 2021

 Åtgärdsmatris för Lovisa

 Åtgärdsmatris för Lappträsk

Förslag Stadsfullmäktige godkänner välfärdsöversikten 2021 för Lovisa stads del.

Beslut Beslut enligt förslaget.